Бременские музыканты / Die Bremer Stadtmusikanten
Памятник возвел Герхард Маркс в 1951 году на главной ратушной площади вольного города Бремен. С тех пор визитной карточкой города являются фигурки осла, пса, кота и петуха, которые стоят друг на друге: «Осел тихонько поставил передние ноги на подоконник, собака взобралась на спину ослу, кот вскочил на спину собаке, а петух взлетел на голову коту». Памятник создали на пожертвования местных жителей. Monument was erected by Gerhard Marx in 1951 on the main Town Hall Square of the free city of Bremen. Since then, the hallmark of the city are the figures of a donkey, a dog, a cat and a rooster, standing on each other: "Donkey quietly put the front feet on the window sill, the dog climbed onto the donkey's back, the cat jumped on the dog's back, and the cock flew up to the head cat" . The monument was created with donations from local residents. |
|
2 comments so far...
Спасибо большое,Таня!