KAT-Ride I, July '18

Lakebunny Fair at Friedrichshafen / Seehasenfest in Friedrichshafen Time to...

Mon, 15 Oct 2018 14:19:53 GMT

Lakebunny Fair at Friedrichshafen / Seehasenfest in Friedrichshafen
Time to evacuate ... / Zeit sich davonzumachen ...

Photo by Sonja

Lakebunny Fair at Friedrichshafen / Seehasenfest in Friedrichshafen Across...

Mon, 15 Oct 2018 14:37:21 GMT

Lakebunny Fair at Friedrichshafen / Seehasenfest in Friedrichshafen

Across the city marina it looks nice and cheery. In front the harbour marina / Ueber die Anliegeplaetze vom Stadthafen schaut es recht lustig aus. Davor die Liegeplaetze fuer Privatboote im Hafen.

Photo by Sonja

The Surfer with the Euregia / Der Wellenreiter mit der Euregia IMO they...

Mon, 15 Oct 2018 15:27:36 GMT

The Surfer with the Euregia / Der Wellenreiter mit der Euregia

IMO they should put him back to the square right next to the new "pebble" by the mediacentre. Closer to the Water, my foot..... wegged between incoming and leaving tour boats and speed ferries thats some place for surfing. / Ich denke sie haetten ihn besser an seinem alten Platz aufgestellt, gleich vor dem Kiesel am Medienhaus. Naeher am Wasser, ohje... eingeklemmt zwischen ankommenden und ablegeneden Kursbooten und Schnellfaehren, das ist ein Platz zum Wellen reiten.

Photo by Sonja

Leaving the Harbour / Hafenausfahrt

Tue, 16 Oct 2018 10:43:58 GMT

Leaving the Harbour / Hafenausfahrt

Photo by Sonja

Water Cars / Wasserautos Some more of those / Einige mehr davon

Tue, 16 Oct 2018 09:30:00 GMT

Water Cars / Wasserautos

Some more of those / Einige mehr davon

Photo by Sonja

Water Cars / Wasserautos Footpowererd paddleboats of the rental at the...

Tue, 16 Oct 2018 08:35:39 GMT

Water Cars / Wasserautos

Footpowererd paddleboats of the rental at the waterfront / Tretboote vom Bootsverleihhafen

Photo by Sonja

Friedrichshafen Lakefront / Friedrichshafen Uferpromenade Just passing by /...

Tue, 16 Oct 2018 10:25:07 GMT

Friedrichshafen Lakefront / Friedrichshafen Uferpromenade

Just passing by / Im Vorueberziehen

Photo by Sonja

Hofen Castle / Schloss Hofen With the huge church and the little arbour / Mit...

Tue, 16 Oct 2018 11:26:40 GMT

Hofen Castle / Schloss Hofen

With the huge church and the little arbour / Mit der grossen Kirche und der kleinen Laube

Photo by Sonja

Hofen Castle / Schloss Hofen Seen frontally from the lake / Frontalansicht...

Tue, 16 Oct 2018 12:23:00 GMT

Hofen Castle / Schloss Hofen

Seen frontally from the lake / Frontalansicht vom See aus

Photo by Sonja

Hofen Castle / Schloss Hofen Detail view from the speedferry in motion /...

Tue, 16 Oct 2018 12:57:57 GMT

Hofen Castle / Schloss Hofen

Detail view from the speedferry in motion / Detailansicht vom sich bewegenden KAT

Photo by Sonja

Castle Church, Friedrichshafen / Schlosskirche Friedrichshafen And the royal...

Tue, 16 Oct 2018 13:47:34 GMT

Castle Church, Friedrichshafen / Schlosskirche Friedrichshafen

And the royal summerhouse "Monplaisir" in front / Und davor das koenigliche Gartenhaus "Monplaisir"

Photo by Sonja

MS Karlsruhe and an Airship / MS Karlsruhe mit Luftschiff The Zeppelin NT...

Tue, 16 Oct 2018 14:56:02 GMT

MS Karlsruhe and an Airship / MS Karlsruhe mit Luftschiff

The Zeppelin NT looks especially tiny as it is further away / Der Zeppelin NT schaut besonders klein aus, weil er weiter weg ist

Photo by Sonja

MS Karlsruhe with the Castle Church / MS Karlsruhe mit der Schlosskirche She...

Tue, 16 Oct 2018 15:11:45 GMT

MS Karlsruhe with the Castle Church / MS Karlsruhe mit der Schlosskirche

She was rather speedy on her way / Die fuhr ziemlich flott vorbei

Photo by Sonja

Yellow House, old MTU II Administration Seat / Gelbes Haus, alte MTU Werk 2...

Wed, 17 Oct 2018 09:37:20 GMT

Yellow House, old MTU II Administration Seat / Gelbes Haus, alte MTU Werk 2 Verwaltung
The first time we saw it since the star was removed. Looks a bit naked, but people will sure get used to it. I just hope Rolls Royce Power Systems does not decide to put up some own advertisement. / Das erste mal dass wir es gesehen haben seit der Stern abmontiert wurde. Schaut ungewohnt kahl aus, aber die Leute werden sich sich bald daran gewoehnen . Ich hoffe Rolls Royce Power Systems enscheidet sich nicht selber auch irgendwelche Schleichwerbung auf das Dach zu stellen.

Photo by Sonja

Hersberg Castle / Schoss Hersberg With Immenstaad beach and wine hills / Mit...

Wed, 17 Oct 2018 12:48:00 GMT

Hersberg Castle / Schoss Hersberg

With Immenstaad beach and wine hills / Mit dem Strandbad von Immenstaad und Weinbergen

Photo by Sonja

Kirchberg Castle / Schloss Kirchberg

Wed, 17 Oct 2018 13:33:52 GMT

Kirchberg Castle / Schloss Kirchberg

Photo by Sonja

Meersburg Skyline / Ortsbild von Meersburg Big white appartment buildings...

Wed, 17 Oct 2018 13:40:35 GMT

Meersburg Skyline / Ortsbild von Meersburg

Big white appartment buildings on top do not exctly much for the old town and the castles old way to stick out as landmarks alas / Weisse neue Wohnbloecke hoch oben helfen leider gar nicht den Eindruck der Schloesser und Altstadt zu erhalten

Photo by Sonja

Lake Constance / Bodensee Looking westward / Blick nach westen

Wed, 17 Oct 2018 18:07:48 GMT

Lake Constance / Bodensee

Looking westward / Blick nach westen

Photo by Sonja

Oncoming Traffic / Gegenverkehr The other KAT passig by south with hazy swiss...

Wed, 17 Oct 2018 18:01:33 GMT

Oncoming Traffic / Gegenverkehr

The other KAT passig by south with hazy swiss backdrop against the light. We did ride the Friedolin, but the light is such I can not tell if this is Constanze or Ferdinand. / Der andere KAT zieht im Sueden vorbei, mit Gegenlicht und dunstigem schweizer Ufer. Wir waren auf der Friedolin, aber das licht hier ist so hart, dass ich nicht sagen kann ob das Constanze oder Ferdinand war.

Photo by Sonja

Wake / Welle Behind the KAT / Hinter dem KAT

Thu, 18 Oct 2018 09:26:15 GMT

Wake / Welle

Behind the KAT / Hinter dem KAT

Photo by Sonja

Cloud / Wolke Looking back towards Friedrichshafen / Blick zurueck nach...

Thu, 18 Oct 2018 14:21:20 GMT

Cloud / Wolke

Looking back towards Friedrichshafen / Blick zurueck nach Friedrichshafen

Photo by Sonja

Ferry Harbour Staad / Faehrhafen Staad That's where the car bearing big ones...

Fri, 19 Oct 2018 10:42:35 GMT

Ferry Harbour Staad / Faehrhafen Staad

That's where the car bearing big ones from Meersburg go to the shore. / Das ist wo die grossen Autos uebersetzenden Schiffe aus Meersburg anlanden.

Photo by Sonja

Meersburg Skyline / Ortsbild von Meersburg And above a naughty little cloud...

Fri, 19 Oct 2018 11:50:56 GMT

Meersburg Skyline / Ortsbild von Meersburg

And above a naughty little cloud suggesting there might be a thunderstorm, bot we got none / Oben signalisiert eine freche kleine Wolke das ein Gewitter kommen koennte, aber wir kriegten keines.

Photo by Sonja

Pier Light / Molenfeuer Constance harbour / Hafen Konstanz

Fri, 19 Oct 2018 12:24:58 GMT

Pier Light / Molenfeuer

Constance harbour / Hafen Konstanz

Photo by Sonja