FN in the Fog

Zeppelin Fountain / Zeppelinbrunnen With lid in thick fog / Abgedeckt im...

Fri, 12 May 2017 12:32:40 GMT

Zeppelin Fountain / Zeppelinbrunnen

With lid in thick fog / Abgedeckt im dichten Nebel

Photo by Sonja

Lakeside Park / Park am See Just a bit naturally diffused against the light /...

Fri, 12 May 2017 22:29:06 GMT

Lakeside Park / Park am See

Just a bit naturally diffused against the light / Gegenlicht mit Naturfilter

Photo by Sonja

Zeppelin Fountain / Zeppelinbrunnen Part of the pedestal / Ein Ausschnitt vom...

Fri, 12 May 2017 22:39:33 GMT

Zeppelin Fountain / Zeppelinbrunnen

Part of the pedestal / Ein Ausschnitt vom Sockel

Photo by Sonja

Lakeside Park / Park am See The gazebo in the fog / Der Pavillon im Nebel

Tue, 16 May 2017 07:31:42 GMT

Lakeside Park / Park am See

The gazebo in the fog / Der Pavillon im Nebel

Photo by Sonja

Emperor Wilhelm I Bust / Kaiser Wilhelm Bueste Having no lake view that day /...

Tue, 16 May 2017 09:03:06 GMT

Emperor Wilhelm I Bust / Kaiser Wilhelm Bueste

Having no lake view that day / Der hatte an dem Tag auch keinen Seeblick

Photo by Sonja

Emperor Wilhelm I Bust / Kaiser Wilhelm Bueste With a naturally reduced...

Tue, 16 May 2017 09:03:17 GMT

Emperor Wilhelm I Bust / Kaiser Wilhelm Bueste

With a naturally reduced background / Vom Wetter freigestellt

Photo by Sonja

Emperor Wilhelm I Bust / Kaiser Wilhelm Bueste He looks a bit grumpy. Must...

Tue, 16 May 2017 10:58:32 GMT

Emperor Wilhelm I Bust / Kaiser Wilhelm Bueste

He looks a bit grumpy. Must have been the weather. / Erschaut etwas grantig drein. War vieleicht das Wetter schuld.

Photo by Sonja

Fish Weathervane / Fisch Windfahne When the weather stinks from the head... /...

Tue, 16 May 2017 11:57:04 GMT

Fish Weathervane / Fisch Windfahne

When the weather stinks from the head... / Wenn das Wetter vom Kopf her stinkt...

Photo by Sonja

Black-headed Gulls / Lachmoewen / Chroicocephalus ridibundus Still in their...

Tue, 16 May 2017 12:53:53 GMT

Black-headed Gulls / Lachmoewen / Chroicocephalus ridibundus

Still in their winter dresses sans black head. / Noch im Winterkleid "mit ohne" schwarzem Kopf.

Photo by Sonja

Carrion Crow / Aaskraehe / Corvus corone On the lakeshore in the fog / Am...

Tue, 16 May 2017 12:24:15 GMT

Carrion Crow / Aaskraehe / Corvus corone

On the lakeshore in the fog / Am Seeufer im Nebel

Photo by Sonja

Coot / Blaessralle / Fulica atra With it's cute coot foot / Mit ihren...

Tue, 16 May 2017 13:40:23 GMT

Coot / Blaessralle / Fulica atra

With it's cute coot foot / Mit ihren amuesanten Quadratlatschen

Photo by Sonja

Black-headed Gull / Lachmoewe / Chroicocephalus ridibundus Standing in the...

Tue, 16 May 2017 14:48:49 GMT

Black-headed Gull / Lachmoewe / Chroicocephalus ridibundus

Standing in the fog with it's new binominal that is almost as long as itself. / Da steht sie im Nebel, mit dem neuen lateinischen Namen der fast so lang ist wie sie selber.

Photo by Sonja

Town Wall / Stadtmauer There is not much left of Buchorn's (eastern part of...

Tue, 16 May 2017 18:24:04 GMT

Town Wall / Stadtmauer

There is not much left of Buchorn's (eastern part of Friedrichshafen) medieval fortifications. This little piece got integrated into a modern building, as front of a restaurant. / Von der mittelalterlichen Befestigung Buchhorns ist nicht viel uebrig. Dieses Stueckchen wurde in ein modernes Gebaeude integrirt und ist nun die Fassade eines Lokals.

Photo by Sonja

Downtown Friedrichshafen / Stadtmitte Friedrichshafen With carnival garlands...

Wed, 17 May 2017 11:02:27 GMT

Downtown Friedrichshafen / Stadtmitte Friedrichshafen

With carnival garlands of colourful rags / Mit Faschingsgirlanden aus farbigen Lumpen

Photo by Sonja

Buchhorn Fountain / Buchhorn Brunnen In the back the pole of the carnival...

Wed, 17 May 2017 11:13:00 GMT

Buchhorn Fountain / Buchhorn Brunnen

In the back the pole of the carnival guild flags and the town hall / Dahinter die Stange mit den Narrenfahnen und das Rathaus

Photo by Sonja

Mermaid / Seejungfrau A really modern one, that likes to wear googles and...

Wed, 17 May 2017 14:35:23 GMT

Mermaid / Seejungfrau

A really modern one, that likes to wear googles and drawers / Eine ganz moderne, die mit Schwimmbrille und Shorts bekleidet ist.

Photo by Sonja

Lake Rooster / Seegockel A general rendering of the heraldic chimaera as...

Wed, 17 May 2017 13:06:31 GMT

Lake Rooster / Seegockel

A general rendering of the heraldic chimaera as fountainhead, not the carnival guild uniform. / Ein eher allgemein gehaltenes Abbild der Wappenchimaere als Wasserspeier, nicht das Fasnethaes.

https://heraldik-wiki.de/wiki/Seehahn

Photo by Sonja

Lake Bunnies / Seehasen An other cryptozoological animal pair as fountain...

Wed, 17 May 2017 15:11:34 GMT

Lake Bunnies / Seehasen

An other cryptozoological animal pair as fountain feature.... but also here, the hare is not depicted as the usual caracter from the annual childrens event, that has to be antrophomorph as he is played by a human, but as propper chimeras. The male hare has a fish back, (Lumpsucker are in German language also Seehase, just like the caracter) but his wives bum reminds more of the gastropode sea hares (Aplysiidae). / Noch ein kryptozoologischer Tierpaerchen als Brunnenfiguren.... Allerdings ist der Seehase hier auch nicht ganz wie die uebliche Figur vom Kinderfest, die naturlich anatomisch sehr menschelt (ist ja auch nur ein Mensch drin) sondern als richtige Chimaeren. Der Rammler ist hinten heraus ein Fisch, nennt man doch auch Cyclopteridae bei uns Seehasen. Das Weibchen jedoch hat ein Hinterteil das mehr an einen Aplysiid (die Wasserschnecken der Gattung Seehase) erinnert.

Photo by Sonja