Lake Constance Shore / Bodenseeufer
Friedrichshafen, east of the public promenade. This are the backyard pergolas and lake access facilities of the fine private houses built with big gardens around the turn of the 19th to 20th century. Seen from the fronyside at Eckenerstasse there is little original left, but the waters edge view is almost like in the old times. / Friedrichshafen, oestlich der Promenade, Das sind die Gartenhaeusschen und privaten Seezugenge der Villen die um die Jahrhundertwende gebaut wurden. Von vorne an der Eckenerstasse ist heute eher wenig daovn zu sehen, aber ser blick schraeg auf die Huetten ist nicht sehr viel anders als ie damals gewesen sein muss |
|