Some Pucciniomycete / Irgendein Rostpilz
On this leaf it poses as a little rubber toy animal with a super hero cape, definately one knowing how to look cute / An diesem Blatt nimmt er eine Pose ein die an ein Gummispilzeug Tierchen mit einem Superheldenumhange erinnert. Der weiss definitiv wie knuffig geht.
It's Puccinia coronata, an Oat parasite with an interim host, usually -- and like here -- an Alder Buckthorn, It's truly odd, as there is nobody growing oats anywhere near the Baerenziegel. / Scheiint Hafer-Kronenrost zu sein, wie der Name sagt, ein Haferschaedling , der einen Zwischenwirt aufsucht, normalerweise, wie hier auch, einen Faulbaum. Das ist schon sehr seltsam, weil in der Umgebung vom Baerenziegel baut nieman einen Hafer an.