bonavista

Церковь Святой Марии находится в городе Любеке на севере Германии. Она была построена в период с 1250 по 1350 года и сыграла большую роль в развитии местной архитектуры, так как послужила образцом для 70 храмов в этом стиле в балтийском регионе. Высота башен составляет 125 метров. Эта наиболее высокая кирпичная церковь на планете. На ступенях храма, со стороны городской Ратуши сидит милый чертик. Как же вышло, что скульптуру представителя нечистой силы разместили у входа в святое место? Местные жители рассказывают предание о том, как же именно он там появился. Когда началось строительство церкви, чертик решил, что люди начали строить винный погреб, и очень старался, помогая им. Когда же он понял, что ошибся, и это будет храм, то очень разозлился и захотел его немедленно разрушить. Жители города уговорили его не взрывать церковь, а взамен пообещали выполнить его желание и построить винный погреб неподалеку, на расстоянии брошенного камня. Они выполнили свое обещание. И сегодня погребок и в самом деле работает недалеко от церкви, как и несколько столетий назад. А в память об этой легенде установили эту забавную скульптуру, которая, между прочим, отличается не маленьким размером – чертик получился почти с человеческий рост.

St. Mary's Church is located in the city of Luebeck in northern Germany. It was built between 1250 and 1350 and played a major role in the development of the local architecture, it served as the model for the 70 churches in this style in the Baltic region. The height of the towers is 125 meters. This highest brick church in the world. On the steps of the temple, cute devil sitting by the Town Hall. How it was that the sculpture representative of evil forces placed at the entrance to the holy place? Locals tell the legend of how exactly he appeared there. When construction began on the church, devil decided that people have started to build a wine cellar, and tried very hard to help them. When he realized that he was wrong, and it will be a temple, then I became very angry and wanted to destroy it immediately. Residents of the city persuaded him not to blow up the church, and in return promised to fulfill his wish and build a wine cellar nearby, a stone's throw. They kept their promise. And today in the cellar and actually works near the church, as well as a few centuries ago. In memory of this legend we have established this fun sculpture, which, incidentally, does not differ a little in size - a jack turned with almost life-size.