Sonja

The altar is the fragment of a replica. They actually had a handcarved copy made and put the priceless original away for safekeeping already in the 80s, but some clowns stole several carvings some time later anyways. Saints Jakob and Sebatstian and some Putto Angels gracing the upper levels where so far never replaced. In pite of the missing Jakobus is the chapel part of a camino route. The scribblings on the walls show it got a long pilgrim tradition. / Der Altar ist eigentlich nur das Fragment einer Kopie. Das handgeschnitzte Replikat wurde schon in den 80ern als Ersatz aufgestellt, und das Orginalwurde in Sicherheit gebracht, trotzdem klauten ein paar Vollpfoseten einige Zeit spaeter einige Figuren. Die Heiligen Jakobus und Sebastian und ein paar Putten die weiter oben standen wurden danach nicht mehr ergaenzt. Auch wenn der Jakobus unfreiwillig auf Wanderschaft ging, ist die Kapelle Teil vom Jakobsweg. Das alte Gekritzel an der Wand zeigt, sie war schon sehr lange eine Pilgerstation.