Red Kites / Rotmilane / Milvus milvus
The adult male bird was encouraging his fledgeling to go back up into the air by flying deep over the chick and simpering. It was fun to watch from above. / Das Maennchen versuchte seinen an sich flugfaehigen Nachwuchs dazu zu bewegen wieder aufzusteigen, und strich tief darueber, jammernde Laute ausstossend. Von oben wirkte das recht lustig, mal ein ganz anderer Blickwinkel. |
|