Guys, this is not a fly, but a tiny wasp. I think, it belongs to the cuckoo wasps (Chrysididae (Hymenoptera). I hope, Ivo will come around to identify it more precise.
All credits are for your wonderful photo!... and for your touching words about "the tiny word" I adore as well :)